Home > Reportagens > Pessoas elegantes e charmosas merecem projeto singular.
Pessoas elegantes e charmosas merecem projeto singular. Pessoas elegantes e charmosas merecem projeto singular.
Francisco Franck
Pessoas elegantes e charmosas merecem projetos que traduzem seu estilo singular. Foi justamente o que fez o arquiteto Francisco Franck – traduzir as qualidades de seus clientes em arquitetura. Tudo começou com a escolha da residência ideal, que foi adquirida ainda em construção, fase perfeita para intervenções na planta e para a realização de todos os sonhos e anseios da família. A casa, desenvolvida em quatro pavimentos, prima por espaços clean, com detalhes rústicos e peças clássicas, em contraste harmonioso com o estilo moderno dos interiores – característica do trabalho do profissional. No pavimento social, estofados em camurça clara e poltronas de design consagrado, em tecido com estamparia inusitada, contrastam com cadeiras medalhão em seda. A mesma harmonia fica evidente na integração da moderna cozinha, através da churrasqueira com o bar na sala, que recebeu revestimento em granito com efeito metalizado. Ainda se tratando de revestimentos, tanto na cozinha quanto nos banheiros da casa, destaca-se a parceria com a Ladrilhart, cujos pisos e porcelanatos claro e metalizado, paredes brancas em peças retificadas com detalhes em pastilhas de vidro, peças em aço e cristais Swarovski, compõem espaços requintados em conjunto com torneiras e acessórios de design. Grandes painéis brancos e em madeira jateada clarificada, fazem composição com grandes panos com espelhos facetados e mármores empregados na forma bruta. Um dos maiores destaques da residência é a iluminação, que contou com um projeto especial em todos os seus ambientes. Plafons modernos em vidro e seda, lustre de cristal, clarabóias translúcidas, LEDs coloridos e luzes embutidas em sancas possibilitam a criação de cenários diferenciados. Na cobertura, o estar com lareira e home theater, em contraponto ao “purismo” dos demais pavimentos, tem estilo rustico-chique, preservando somente as predominantes e características linhas retas do restante do projeto... Projeto este, enfim, único! (Uma verdadeira “máquina requintada” programada para a perfeição!)

Texto: Larissa Ughini
Fotos: Eduardo Liotti

Charming, elegant people deserve a project that matches their unique style. That’s exactly what architect Francisco Humberto Franck did – translate his clients’ qualities into architectural forms. It all started with the choice of the ideal residence, purchased while still under construction, which is convenient for interventions in the ground plan, so the family’s dreams can come true. The four-story home excels with clean settings, bearing rustic details and classical pieces, harmonically contrasting the modern style of the interiors, a distinguished characteristic of Franck’s work. On the one whole floor dedicated to socializing, the upholstery in fair-colored swede and awarded design chairs in unusually-stamped fabrics sit opposite medallion chairs clad in silk. The same harmony is right there in the integration of the modern kitchen, through the barbecue, with a bar, covered in granite with a metallic effect in the adjescent room. Speaking of covering, both the kitchen and the bathrooms of the house reveal the winning partership with Ladrilhart, which provided the fair porcelain and metallic porcelain stoneware tile covering, walls clad in white rectified pieces engraved with glass tiles, steel and Svarowski crystal pieces composing exquisite spaces in which design faucets and accessories also shine. Big jet-sanded clarified wood panels, made by Sangalli Móveis, are unison with huge drapes, faceted mirrors and marble used in its rough state. One of the eye-poppers of the residence is the lighting. Silk and glass flush mount ceiling lights, crystal chandelier, translucent skylights, color LEDs and recessed lighting give way to the creation of this unique scenery. In the penthouse, a room with a fireplace and home theater, to couteract the “purism” in the lower floors, has a rustic-chic style, maintaing but the detached and predominant straight lines of the rest of the project… A unique project, indeed! [Truly the perfect device.]

Text: Larissa Ughini
Photos: Eduardo Liotti


Clique nas fotos para ampliar
Francisco Franck
ONDE ENCONTRAR OS PRODUTOS DESTAQUES DESTE AMBIENTE:

Ladrilhart Cerâmica e Banho:
Av. Ipiranga, 3060 - (51) 3061.3733
Rua Hilário Ribeiro, 202 - (51) 3061.1131
Porto Alegre - RS
www.ladrilhart.com.br
icone Matérias no Programa Transit Arquitetura

Programa Transit 07/03/2010
Francisco Franck + Gustavo Redlich, Marcela Ferreira e Nina Rosa + Fazendo Sala By Gobbi Novelle com Luciano Teston.
+

Programa Transit 14/02/2010
Francisco Franck + Fernanda Pain + Fazendo Sala com Marcelo John.
+

Busca
Newsletter